Topica Loopframe_Guzzi Archive


Subject: RE: separatist government

Author: murp-@aol.com

Date: Apr 6, 2001, 9:59 PM

Post ID: 1706215214


OK, I'm sorry for that last posting in (bad) French, but as an
ex-Canadian I couldn't resist taking a jab at the Province of Quebec
while I'm out of harm's way (in Texas). I used to live in Ontario and
worked a little in Quebec, where it is illegal to transact business in
English (in spite of the fact that Canada is officially a bilingual
country), and it is illegal to display any sign in English. I could go
on, but I won't; I will just translate what I wrote:

'My dear Ian,
Why don't you like the Quebecois, and why do you write to this list
in English? You think that you eat sh*t because you live in the
beautiful province? Is it that you don't want to pay lots of tax and
speak only in French? <3 french expletives> I think you are an English
Pig!'

Sorry again if I offended anyone.
Brian
'78 T3
'74 Eldo

Eric Lamberts wrote:
 
 << Mon cher Ian,
Pourqois vous n'aimez pas les Quebecois, et pourqois vous ecrivez ici
en Anglais? Vous pensez que vous mangez de la merde parce que vous vivez
dans la belle province? Est-ce que vous ne voulez payer beaucoup de la
TAX et parler seulement en Francais? Sacre bleu! Chalice! Tabernac! Je
pense que vous etes un Cochon Anglais!
Brian M
'78 T3
'74 Eldo >>
I do not speak french - but somehow this has got be about Quebec??

I do speak French, and this is more of a tongue in cheek barb on living
in
Quebec, where they force you to speak French and tax the hell out of
you.

Some smileys would have helped.

But.

Speaking of Moto Guzzis, any big secrets on getting the exhaust header
nut to stay on???

Also I want the special wrench to torque it down. I bought a fire
fighters hydrant wrench and was less than satisfied with it. I
probabaly
should replace the nuts as well.

y Eric Lamberts ew-@unr.edu Reno, Nevada
USA. '99 SV650 for sale 5,000 mi. $4,800 obo.

Entire thread: